Mandelson stał się celem policyjnego śledztwa na początku tego miesiąca po tym, jak władze USA ujawniły najnowszą partię dokumentów Epsteina, sugerującą, iż otrzymał 75 000 dolarów od zmarłego pedofila.
W związku ze skandalem lord zrezygnował z członkostwa w Partii Pracy i stanowiska w Izbie Lordów, zaprzeczając jednak jakimkolwiek nadużyciom.
Mandelson twierdził, iż nie pamięta, aby kiedykolwiek otrzymał pieniądze od Epsteina.
Afera Mandelsona zadała ciężki cios zespołowi premiera Wielkiej Brytanii Keira Starmera. Szef sztabu premiera, Morgan McSweeney, poniósł odpowiedzialność za mianowanie Mandelsona ambasadorem Wielkiej Brytanii w USA, pomimo jego znanych powiązań z Epsteinem.
Decyzja ta okazała się ostatecznie „błędna”, a skompromitowany lord „zaszkodził naszej partii, naszemu krajowi i zaufaniu do samej polityki” – powiedział McSweeney, ogłaszając swoją rezygnację.
Po odejściu McSweeneya nastąpił Tim Allan, dyrektor ds. komunikacji w biurze Starmera, który oświadczył, iż zrezygnował, aby umożliwić premierowi zbudowanie „nowego zespołu”.
Brytyjska rodzina królewska i Andrzej, młodszy brat króla Karola III, również zostali dotknięci nowym zbiorem dokumentów Epsteina.
Były książę, już pozbawiony tytułów z powodu powiązań ze zmarłym przestępcą seksualnym, stoi teraz w obliczu zarzutów o „nadużycia władzy publicznej” z powodu rzekomego dostarczenia Epsteinowi poufnych dokumentów.
Został na krótko aresztowany w zeszłym tygodniu, ale zwolniony tego samego dnia po przesłuchaniu.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.rt.com/news/632942-peter-mandelson-arrested-epstein/
