Or inexpressible human suffering
Can he have a price?
Or helpless frightened children tears
Can we number on money today?
Or frightened mothers screaming
Is there any way to jam it with cash?
Is it for stolen items from sick old people
Can young businessmen present request payment?
Is for the preserved camp wristbands
Is he expected to pay with payment cards today?
Or for the memories of the young men shot
Is it okay to pay with multimillion dollar bills?
Once a historical monster and a menor,
They were victims of a race of greedy gentlemen,
When the SS-mans counted the money for them,
Like Judas for Christ's silver pieces centuries ago.
And priceless household memorabilia,
Often good men robbed,
Often covering up a unique story,
By the SS they were converted into money...
Today German business magnates,
Forgetting the simple human decency,
Not counting his image losses,
They'd like to make money from that suffering,
To the voices of opposition, while remaining deaf,
Drowning in costly alcohols of remorse,
A tragedy so many people would like to cash,
Calculating cynically easy profit...
They were bare once
Hungry, skinny, helpless
At the mercy of the SS cruel men,
Without permission, without laughing.
With unspoken fear,
Out of the cold and fear they trembled,
Waiting to die in gas chambers
They whispered the words of their last prayers...
And present in German auction halls,
There's an all-in-the-air blizzard,
Everywhere custom-made suits,
Shining rings and fake smiles,
Happy descendants of executioners and torturers,
Without guilt or shame,
For their victims unfathomable pain
They request quite a few multi-digit numbers...
But we'll openly say,
That suffering to cash in is not acceptable,
The Integrity of Principles
And this time, let's effort to protect...
But we are honest and simple,
Although symbolically opposed,
Maybe an outrage with a strong voice,
How about simple verses with verses...
To make those shameless calling prices,
The civilized planet has shaken their conscience,
Millions of people outraged,
Loud objection by getting started.
To make another scandal
Remembering the genocide of the victims
And this time he wasn't swept under the carpet,
To be humiliated by a German shoe...
